Acerca del Nombre

Ciertamente en la numeración romana no eran frecuentes formas como MIL, en que I (1) antecede a L (50), ya que la regla dice que las unidades, decenas y centenas se anotan por separado y no deben mezclarse. Por eso el modo usual de escribir 1049 sería MXLIX. No obstante, por hacer de ello un juego de palabras o una especie de jeroglífico y porque MIL se puede pronunciar y tiene significado y connotaciones históricas, nos hemos permitido la licencia de usarlo de ese modo.